Skip to main content
Department of State

New Jersey State Council on the Arts

Dr. Dale G. Caldwell, Lt. Governor and Secretary of State

On the Next State of the Arts

State of the Arts has been taking you on location with the most creative people in New Jersey and beyond since 1981. The New York and Mid-Atlantic Emmy Award-winning series features documentary shorts about an extraordinary range of artists and visits New Jersey’s best performance spaces. State of the Arts is on the frontlines of the creative and cultural worlds of New Jersey.

State of the Arts is a cornerstone program of NJ PBS, with episodes co-produced by the New Jersey State Council on the Arts and Stockton University, in cooperation with PCK Media. The series also airs on WNET and ALL ARTS.

On this week's episode... New Jersey Heritage Fellowships are an honor given to artists who are keeping their cultural traditions alive and thriving. On this special episode of State of the Arts, we meet three winners, each using music and dance from around the world to bring their heritage to New Jersey: Deborah Mitchell, founder of the New Jersey Tap Dance Ensemble; Pepe Santana, an Andean musician and instrument maker; and Rachna Sarang, a master and choreographer of Kathak, a classical Indian dance form.

Subtitle The.souvenir.part.ii.2021.1080p.web-dl... Apr 2026

Since I cannot directly provide or host subtitle files (like .srt), here are the best places to find them for this specific version:

If you find a subtitle that is slightly off, most media players allow you to adjust the delay:

: Great for high-quality TV and movie subtitles, often verified by a community of editors. Quick Tip for Syncing

Make sure the subtitle file name matches your movie file name exactly (except for the extension) and keep them in the same folder so your player loads it automatically.

Since I cannot directly provide or host subtitle files (like .srt), here are the best places to find them for this specific version:

If you find a subtitle that is slightly off, most media players allow you to adjust the delay:

: Great for high-quality TV and movie subtitles, often verified by a community of editors. Quick Tip for Syncing

Make sure the subtitle file name matches your movie file name exactly (except for the extension) and keep them in the same folder so your player loads it automatically.


Back
to top