: A Bruzsy & darkspell nevével fémjelzett fordítói csapat oldala, akik a könyvekhez hű, minőségi feliratokat készítették a sorozathoz. Hogyan használd a letöltött feliratot?
A legkényelmesebb megoldás a hivatalos platformok használata, ahol a feliratok és a magyar szinkron is beépítve érhető el: Game of Thrones (2011) magyar felirat
Ha saját videófájlhoz keresel feliratot, az alábbi közösségi és gyűjtőoldalak a legnépszerűbbek a magyar fordításokhoz: : A Bruzsy & darkspell nevével fémjelzett fordítói
Szeretnél segítséget kapni egy vagy videóverzió (pl. BluRay vs. WebRip) feliratának kiválasztásához? Feliratok és hang - HBO Max | Help Center BluRay vs
: Használj olyan lejátszót, mint a VLC Media Player vagy a MPC-HC , amelyek automatikusan felismerik a feliratot, vagy lehetővé teszik a fájl egyszerű behúzását a videóra.
: A sorozat megvásárolható vagy bérelhető az Apple felületén is, szintén magyar feliratos opcióval. Felirat letöltő oldalak (SRT fájlok)
: A világ legnagyobb felirat-adatbázisa, ahol több ezer magyar nyelvű fájl érhető el a Trónok harcához.