To download and set up SMS notification sounds on your Android device, you can use specialized apps, reputable websites, or manually add your own audio files. Popular Apps for SMS Sounds

Приложения в Google Play – Звуки уведомлений - на СМС

If you prefer downloading files directly to your phone's storage, these sites are reliable sources:

Using an app is the easiest way to browse and instantly apply new notification tones.