The episode concludes with Ushio providing a notebook from a previous Supernatural Studies Club, revealing there are seven witches in total, sparking the group's mission to find them all. 3. Voice Cast (English Dub)
Yamada struggles with the effects of Nene Odagiri's charm power while trying to maintain his growing genuine relationship with Urara Shiraishi. 2. Plot Summary
The English version was officially released as part of the series' home media and streaming launch on Crunchyroll in November 2017. Yamada-kun to 7-nin no Majo (TV) (Dub) Episode 5
Report: Yamada-kun and the Seven Witches Episode 5 (Dub) This episode, titled (or "You May Not Kiss Him, Okay?"), serves as a pivotal turning point in the series by revealing the true nature of Ryu Yamada's supernatural abilities and diving into his troubled past. 1. Episode Overview
After a literal slap of sense from Shiraishi, Yamada agrees to help Nene. He kisses her again to negate the charm, though he remains firm that he cannot return her romantic feelings. The episode concludes with Ushio providing a notebook
Yamada's "best frenemy," Ushio Igarashi , confronts him. A flashback reveals they were once close friends who were both social outcasts. Their friendship ended when Ushio betrayed Yamada by framing him for a fight to stay close to Nene.
The English dub for this episode was produced by . English Voice Actor Ryu Yamada Newton Pittman Urara Shiraishi Mikaela Krantz Toranosuke Miyamura Todd Haberkorn Nene Odagiri Jessica Peterson Ushio Igarashi Will Short Miyabi Ito Rachel Glass 4. Critical Reception Yamada's "best frenemy
Because Yamada copied Nene’s "Charm" power, Nene accidentally falls in love with him after they kiss. This causes her significant emotional distress as she realizes her feelings are artificial yet intense.