: Having been resurrected and receiving a final message from Bernard, Hale chooses to stop William. She intercepts him at the Hoover Dam, kills him, and crushes his "pearl" to ensure he cannot return.
: Hale uploads the consciousness of Dolores (who had been living in a simulation as "Christina") into the Sublime to serve as a storyteller. Hale then destroys her own pearl, effectively ending the host-led world she created. The Fate of the Resistance Westworld - Season 4Eps8
The series finale of , Season 4, Episode 8, titled " Que Será, Será ," chronicles the extinction of sentient life on Earth and a final attempt at redemption within a digital simulation. The Destruction of the Real World : Having been resurrected and receiving a final
Inside the Sublime, Dolores (now restored from her Christina persona) realizes that sentient life on Earth is finished. Hale then destroys her own pearl, effectively ending
: During the escape, Stubbs is killed by Clementine, fulfilling his own grim prediction from the previous episode. The Final Game in the Sublime
: Dolores decides to use the vast data of human and host history to run "one last loop". She recreates the original Westworld park within the digital world to test if any sentient beings can truly change and find a way to coexist without self-destructing.