Weekend Senza Il Mort (1992) Apr 2026
The story follows Clifford Godfrey (played by Andrew McCarthy), a designer who is dumped by his fiancée just before a planned vacation to a tropical resort. He decides to go anyway and finds himself in a complicated romantic situation when he meets two very different women: the sophisticated Amanda (Kelly Preston) and the down-to-earth Clare (Helen Hunt).
Weekend senza il morto is the Italian title for the 1992 American romantic comedy , directed by Betty Thomas . The Italian title—which translates to "Weekend Without the Dead Guy"—is a marketing play on the popular 1989 film Weekend con il morto ( Weekend at Bernie's ), despite the two films having no narrative connection. Plot and Production Weekend senza il mort (1992)
In Italy, the film was distributed by Penta Film. The choice of title is a classic example of "titoli italioti"—the practice of renaming foreign films to capitalize on the success of unrelated blockbusters. By adding "senza il morto" (without the dead man), distributors were winking at audiences who enjoyed the "dead guy" antics of Weekend at Bernie's , even though this film is a standard romantic triangle. Description Director Betty Thomas Running Time 85 minutes Italian Distributor Penta Film Filming Locations The story follows Clifford Godfrey (played by Andrew
The film features a notable early-90s cast, including Andrew McCarthy , Helen Hunt, and Kelly Preston. Genre: Romantic Comedy / Sentimental. Original Title: Only You . Release Year: 1992. The "Morto" Branding in Italy The Italian title—which translates to "Weekend Without the
Includes scenes in tropical settings, as seen in production stills.