: The episode emphasizes the deep bond and contrasting philosophies between the Inner and Outer Guardians. The departure of Haruka and Michiru marks the end of their temporary alliance, setting the stage for the next season, Sailor Moon SuperS . Key Episode Details Season Sailor Moon S (Season 3) Episode Number 38 (Season 3) / 127 (Overall) English Dub Viz Media (2014) Main Focus Hotaru's rebirth; Haruka and Michiru's departure
: Sailor Uranus (Haruka) and Sailor Neptune (Michiru) decide to take baby Hotaru and leave the city to raise her in peace. Before leaving, they challenge Sailor Moon to a duel to test her worth as the future Queen, ultimately acknowledging her true power and heart. Watch Sailor Moon S (Dub) Episode 38 for free o...
: Offers the entire series, including the Viz Media English dub and sub of Sailor Moon S . : The episode emphasizes the deep bond and
You can legally stream the Viz Media English dub for free or through subscription services on the following platforms: Before leaving, they challenge Sailor Moon to a
: Select episodes or clips may be available through official channels like Viz Media , though availability varies by region.
(the third season of the original anime) concludes its major story arc with Episode 38 , titled " A New Life! The Time for Separation of the Destined Stars " (Japanese title: Shinsei e no tabidachi! Shukumei no seigi no ribetsu ). Watch Options for Episode 38 (Dub)
: Often features a dedicated "Sailor Moon" channel that streams episodes for free (with ads) in the US and Canada.