: A massive database where you can search by the exact filename. You can also use the OpenSubtitles Search Page to filter by language.
To get subtitles ( undertekst ) specifically for the release , you can check major subtitle databases that specialize in Nordic languages (Danish, Swedish, Norwegian, Finnish). Top Recommended Sites undertekst Fall.2022.NORDIC.1080p.WEB-DL.H.264....
If you don't want to search manually, many media players can find the matching "piece" (file) for you: : A massive database where you can search