, such as an article or essay (a "piece" of writing) about the history and experiences of the transgender community?

The phrase could refer to a few different things. To make sure I give you exactly what you're looking for, could you please clarify your request? Are you interested in:

, like a specific visual art "piece" or a collection of works by transgender artists?