: One of the largest databases; you can filter by the exact release name to ensure timing synchronization.

: Rename the subtitle file to match the video file exactly (e.g., Alpha.Rift.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt ) and place them in the same folder; most players will then load it automatically.

: Often features multiple language versions and specific releases (like WEBRip x264-RARBG).