It reminds us that the Force belongs to the trees and the animals just as much as it belongs to the monks in the temple.
The peace is shattered when a massive predatory raider (a sabertooth-like creature) attacks. In a terrifying moment, the beast snatches baby Ahsoka and retreats into the dark woods. Pav-ti and the villagers fear the worst, believing the "circle of life" has claimed the child. The Revelation
We see where Ahsoka got her resilience. Pav-ti’s strength and calm during the hunt mirror the "Jedi way" before Ahsoka even met a Jedi.
It proves Ahsoka’s connection to the Force was primal and compassionate from birth, not something purely manufactured by Jedi training.