: Vediamo finalmente Hanabi in azione come Jonin leader. Molti fan hanno apprezzato vedere un lato più autoritario e professionale della sorella minore di Hinata, che solitamente è mostrata in contesti più leggeri.
L'episodio ruota attorno all'insicurezza di , la cui tecnica principale—un pianto ultrasonico devastante—è tanto potente quanto difficile da controllare. Dopo che il suo grido mette accidentalmente fuori gioco non solo i nemici ma anche i suoi compagni di squadra (Wasabi e Sumire) e i clienti che stavano proteggendo, Namida decide di smettere di piangere e di imparare una nuova tecnica offensiva per non essere più un peso. Stai guardando Boruto Ep 96 SUB ITA
: L'episodio esplora temi classici del franchise come il duro lavoro e il riconoscimento dei propri limiti. Namida passa dall'essere una kunoichi insicura a una risorsa più consapevole della propria forza. : Vediamo finalmente Hanabi in azione come Jonin leader