: Boruto, insieme a Sarada e Mitsuki, cerca di mediare tra il Mizukage Chōjūrō e il suo ex amico Ikada. Nonostante Chōjūrō sia pronto alla guerra totale dopo la morte di Kagura, Boruto chiede tempo per convincere Ikada a ritirarsi.

Ti piacerebbe approfondire come si conclude questo scontro tra negli episodi successivi?

Puoi guardare l'episodio in streaming legale su piattaforme come .

: L'episodio esplora il "ciclo dell'odio" e il desiderio di Boruto di trovare una soluzione pacifica senza ricorrere alla violenza, un tratto che molti fan hanno paragonato al "Talk-no-Jutsu" di suo padre Naruto.