Episode 8 of the adult anime series Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru features further intimate, romantic developments between Minori and her boss, Hadano, after they are stranded at a capsule hotel. The episode is available with Indonesian subtitles on the NekoPoi platform, catering to mature audiences with its focus on the deepening relationship between the characters. More details can be found on NekoPoi's website.