[s4e6] The Night Lights: Part 2 Apr 2026

The episode opens exactly where Part 1 ended: and Marcus are trapped in the old radio tower as the pulsing blue lights surround the building. Marcus discovers that the lights aren't supernatural, but a high-frequency visual projection. Someone is using the town’s own electrical grid to create a "light cage," keeping the citizens indoors while a massive heist takes place at the subterranean archives beneath the town square. The Hidden Objective

share a quiet moment on the steps of the courthouse, realizing their town is sitting on a literal goldmine that everyone now knows about. [S4E6] The Night Lights: Part 2

The resulting surge of steam and light creates a blinding "supernova" effect inside the archives. Thorne is disoriented and apprehended by the local sheriff, who was finally able to navigate the streets once the external light cage flickered out. The Aftermath The episode opens exactly where Part 1 ended: