In the season 1, episode 4, titled " Mirror People ," the core students at King's Dominion find themselves trapped in the school for a 48-hour detention after the fallout of a drug-fueled party. This forced isolation sets the stage for a deadly home-invasion-style attack by masked assassins targeting Saya . Key Plot Developments
: Masked killers from the Kuroki Syndicate —who are actually Saya's cousins—infiltrate the school to bring her back to Japan. [S1E4] Mirror People
The title "Mirror People" reflects the idea of characters seeing the worst versions of themselves or their pasts reflected in their enemies. The episode concludes with Marcus and Saya sharing a quiet moment of connection on the roof, drinking whiskey and holding hands after the traumatic events of the day. In the season 1, episode 4, titled "
: During the climax, Saya kills one of the masked attackers, only to realize afterward that it was her own cousin. The title "Mirror People" reflects the idea of
: The episode uses animated sequences to delve into Petra's haunting childhood, revealing she grew up in a cult led by her father, who murdered her mother. Character Alliances & Shifts
: The detention forces rivals like Chico and Viktor to work with Marcus and the "Rats" to survive the invasion.
If you'd like a more detailed look at specific scenes or characters, tell me: A particular you're tracking? Details on the animated backstory sequences? The setup for the next episode's Vegas road trip ? "Deadly Class" Mirror People (TV Episode 2019) - IMDb