[s1e2] Other Lives Apr 2026

: While in the field, Ray's wife, Naima, goes into labor. He returns home just in time for the birth of his child.

: Displays a more cynical "dark" perspective on the mission, questioning the risk involved in saving civilians who may just end up in refugee camps. [S1E2] Other Lives

: Upon arrival, the team discovers innocent civilians—including children—suffering from exposure to the chemicals. : While in the field, Ray's wife, Naima, goes into labor

The team is deployed to an abandoned hospital in al-Hawl, Syria, which is being used as a secret chemical weapons factory. Their primary objective is to assist a specialist, Dr. Lucien, in collecting samples and destroying nerve gas. : While in the field