: A primary source for community-uploaded subtitles in multiple languages, including Portuguese (PT-BR). Look for "Resident Alien S01E03" or "Resident Alien 1x03".
: One of the largest databases for subtitles. You can search directly for the episode title "Secrets" to find matching .srt files. Resident Alien(2021)103 Legendas disponГveis
: Often the fastest source for high-quality English and international subtitles for TV shows. : A primary source for community-uploaded subtitles in
: If you are watching on a licensed service like Syfy , Peacock , or Netflix (availability varies by region), subtitles are built directly into the player settings. Episode 1x03 "Secrets" Synopsis You can search directly for the episode title
In this episode, Harry encounters a strange human emotion—loneliness—while trying to navigate a high school party. He also faces a significant threat when a young boy named Max continues to see through his alien disguise, leading to a comedic yet tense cat-and-mouse game between the two.
Since you are looking for available subtitles, you can find them on several reputable subtitle repositories and streaming platforms:
The third episode of the first season of , titled "Secrets," follows Harry as he struggles to maintain his human disguise while a mysterious government agency begins searching for his crashed ship. Meanwhile, he attempts to find the "silver lining" in human behavior as he continues his search for his lost device. Where to Find Subtitles (Legendas)