Red Riding: In the Year of Our Lord 1983 is the concluding chapter of a bleak, critically acclaimed "Yorkshire Noir" trilogy. Given its complex narrative and heavy regional accents, subtitles are often essential for following the intricate web of police corruption and child abductions. Narrative & Significance