"Mass" (Season 1, Episode 8) acts as a pivotal, violent turning point, highlighting the psychological descent of Marcus into religious mania and the fracturing of Mithraic leadership. The episode, available in French HDTV format, explores the collapse of societal structure on Kepler-22b and the continued evolution of Mother's identity.