Mindig ellenőrizd, hogy a felirat fájlneve megegyezik-e a videófájl nevével (pl. ha a videó Parks.and.Recreation.S04E05.HDTV.XviD-LOL , a felirat is ehhez legyen igazítva).
A sorozathoz készült rajongói feliratok az alábbi megbízható magyar feliratgyűjtő portálokon érhetőek el:
Ha a feliratban furcsa karakterek jelennek meg az ékezetek helyén (pl. õ, û), állítsd a lejátszódban a kódolást UTF-8 -ra vagy Windows-1250 -re.
Nemzetközi oldal, de jelentős magyar adatbázissal rendelkezik. Letöltési segédlet
