With Garterbelt (dub) Episode 2 — Panty & Stocking

Garterbelt sends the duo into a sewer-like dungeon to retrieve a lost artifact.

Episode 2 of the English dub, titled "Sex and the Daten City," is widely celebrated for its high-energy, vulgar, and creative localization by Funimation. The episode is split into two distinct segments that showcase the series' signature blend of Western-style animation and raunchy humor. Segment A: "Dying Race" Panty & Stocking with Garterbelt (Dub) Episode 2

Panty & Stocking with Garterbelt (TV Series 2010–2025) - IMDb Garterbelt sends the duo into a sewer-like dungeon

The English voice cast—featuring Jamie Marchi as Panty and Monica Rial as Stocking—uses this segment to lean into the characters' distinct "mean girl" personas, delivering fast-paced insults that often land harder than the original Japanese script. Segment A: "Dying Race" Panty & Stocking with

This episode features early interactions with Brief , the "geek boy" who becomes a recurring target for Panty's ridicule.

In the first half, Panty and Stocking are sent to eliminate a ghost that has taken over a luxury high-rise.

This segment highlights the sisters' utter lack of work ethic, as they are more concerned with sweets and sex than actually performing their duties as fallen angels. Why the Dub is Notable