: The phrase is frequently used in social media "story times" and performance videos, ranging from Zumba routines to compilations of Shakira's belly dancing .
"Moviendo Las Caderas" (Moving the Hips) most famously refers to the 1990s merengue anthem by the band . While the phrase is iconic in Latin music and dance, "Moviendo Las Caderas" also appears as a title or central theme in various literary and personal narratives:
: The phrase is featured in the title of a 1979 work titled Ella sigue moviendo las caderas (She Keeps Moving Her Hips), which is part of the Australian National Library Catalogue .