The episode further parallels the current journey with the past of the group. We learn more about their arrival at the Golden City and the extreme sacrifices they made to survive the sixth layer's harsh environment. Episode Summary Table Primary Event Key Revelation Reg Rescued from a Turbinid-Dragon by Gaburoon. He is a unique type of "Interference Unit". Nanachi Finds a clone of Mitty with Belaf. This Mitty is an immortal "perfect copy". Riko Explores the forbidden Doguupu area. Meets Vueko, a survivor from the past. Made In Abyss S2 - Episode 5 Discussion : r/MadeInAbyss
: Nanachi learns from Majikaja that Mitty (or a perfect recreation of her) is being kept by Belaf , one of the Three Sages. Nanachi finds this Mitty in Belaf's room, leading to an emotional and distressing confrontation where Belaf reveals he has been feeding off the immortal being. Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou Episode 5
In episode 5 of Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun , titled (or Retsujitsu no Ougonkyou ), the story follows the main characters as they explore the mysterious Village of Iruburu. Key Plot Developments The episode further parallels the current journey with
: Riko attempts to learn the local language from the restaurant owner, Moogie . She is eventually directed to a restricted area called Doguupu ("within the eye"), where she hears a human voice and finally encounters Vueko , a pivotal character from the Ganja suicide squad flashbacks. The Ganja Backstory He is a unique type of "Interference Unit"
: While lost and fleeing a dangerous Turbinid-Dragon , Reg is rescued by Gaburoon , Faputa’s large mechanical companion. Gaburoon identifies itself as an Interference Unit —a being designed to gather knowledge in a specific layer. It reveals that while Reg shares design similarities, he is an "anomaly" because Interference Units typically cannot cross between layers.