The song revolves around a theme of private, intense passion, with a humorous twist in the final verse regarding soundproofing. Greek Lyrics (Original) Romanized (Pronunciation) English Translation Den mas akouei kaneis No one can hear us Όλος ο κόσμος κοιμήθηκε Olos o kosmos koimithike The whole world has fallen asleep Φώναξε πιο δυνατά Fonakse pio dinata Shout even louder Και βγάλε όλη σου την ένταση Kai vgale oli sou tin entasi And let out all your tension Έλα να φτάσουμε στην έκσταση Ela na ftasoume stin ekstasi Come, let's reach ecstasy Στον ουρανό πιο κοντά Ston ourano pio konta Closer to the sky Θέλω να νιώσεις ότι σ' έφερα Thelo na nioseis oti s' efera I want you to feel that I brought you Key Themes
Φώναξε πιο δυνατά και βγάλε όλη σου την έντασηΜη σταματάς πουθενά έλα να φτάσουμε στην έκστασηΦώναξε πιο δυνατά εκφράσου αγάπη μου ελεύθεραΣτον ουρανό πιο κοντά θέλω να νιώσεις ότι σ'έφερα The song revolves around a theme of private,
You can find official versions and popular dance mixes of the track on YouTube or via Greek Lyrics platforms. The song revolves around a theme of private,
Φώναξε πιο δυνατά και βγάλε όλη σου την έντασηΜη σταματάς πουθενά έλα να φτάσουμε στην έκστασηΦώναξε πιο δυνατά εκφράσου αγάπη μου ελεύθεραΣτον ουρανό πιο κοντά θέλω να νιώσεις ότι σ'έφερα The song revolves around a theme of private,
: The lyrics repeatedly urge the partner to "express yourself freely" ( ekfrasou elefthera ) and not hold back.