: The chorus features the famous line, "Shi guang shi guang man xie ba" (Time, time, please slow down), expressing a desperate wish to stop the father from getting older.
Because of its popularity in Southeast Asia, many versions of the song—like the one you mentioned—provide for non-native singers and translations in English and Indonesian (Bahasa Indonesia) to bridge the cultural gap. : The chorus features the famous line, "Shi
: Many "Ayah" (Father) versions are circulated on platforms like YouTube to help the Indonesian-Chinese diaspora and local listeners connect with the message. : The lyrics vividly describe a father's silent
: The lyrics vividly describe a father's silent struggles, such as pretending to be at ease while hiding tears during a child's departure. : Zhí dào zhăng dà yĭ hòu cái
: Member Wang Taili composed the song in 2011 as a tribute to his own father after his passing. He expressed deep regret for never having told his father "I love you" while he was alive.
: Zhí dào zhăng dà yĭ hòu cái dŏng dé nĭ bù róng yì (Only after growing up did I understand it wasn't easy for you).
Deutschland
Österreich
Schweiz
UK
USA
Norwegen
Dänemark
Finnland