Çàãðóçêà. Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå...
"The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club." (A primeira regra do Clube da Luta é: você não fala sobre o Clube da Luta.)
: Use the G and H keys in VLC Media Player to shift subtitle timing forward or backward by 50ms. Fight Club Legendas PortuguГЄs (pt)
: One of the largest databases. Look for "v2" or "HI" (Hearing Impaired) versions, which often have better timing. "The first rule of Fight Club is: You
"The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club." (A primeira regra do Clube da Luta é: você não fala sobre o Clube da Luta.)
: Use the G and H keys in VLC Media Player to shift subtitle timing forward or backward by 50ms.
: One of the largest databases. Look for "v2" or "HI" (Hearing Impaired) versions, which often have better timing.