Compatível com versões WEB-DL e BluRay
Aqui tens uma sugestão de texto formatado para acompanhar o lançamento ou a disponibilização de com legendas em Português de Portugal (PT-PT) . Family Guy (1999) PortuguГЄs (Portugal) Legendas
Family Guy Título em Portugal: Uma Família da Pesada Ano de Lançamento: 1999 – Presente País de Origem: EUA Género: Animação, Comédia, Satira Compatível com versões WEB-DL e BluRay Aqui tens
As legendas foram adaptadas especificamente para o público português, respeitando as expressões idiomáticas e o vernáculo de Portugal , garantindo que o humor ácido e as referências culturais de Seth MacFarlane são transmitidas com a máxima fidelidade e piada. o cão da família que é
Este texto foi pensado para ser utilizado em plataformas de streaming, fóruns de legendas ou bibliotecas de media:
Acompanha as desventuras da família Griffin em Quahog, Rhode Island. Liderada pelo trapalhão e politicamente incorreto Peter Griffin e pela sua resiliente esposa Lois, a família inclui os filhos Meg (o eterno bode expiatório), Chris e o bebé Stewie — um génio maléfico com planos de dominação mundial. Sem esquecer Brian, o cão da família que é, muitas vezes, o membro mais culto e racional da casa. Detalhes desta Versão: Idioma Original: Inglês Legendas: Português (Portugal) – PT-PT Formato das Legendas: .SRT / Integradas