Tarble is being hunted by , two elite remnants of Frieza’s army. Though they aren't as strong as Frieza was at his peak, they have grown in power over the years and are now roughly on par with the Ginyu Force or a suppressed Frieza.

The peace is shattered when two small, oval-shaped Saiyan pods crash-land near the hotel. Out steps , Vegeta’s estranged younger brother. Unlike the typical Saiyan warrior, Tarble is polite, soft-spoken, and lacking the "battle-thirst." He has come to Earth to beg his brother for help. The Antagonists: Abo and Kado

The fight starts as a slapstick comedy. Goten and Trunks are clearly stronger, but they are overconfident and rusty. Abo and Kado use a unique technique called the creating clones of themselves to confuse the boys.

Aka begins destroying the hotel with a massive energy wave. To finish the job quickly, Goten and Trunks perform the Fusion Dance, becoming . In his typical flashy style, Gotenks uses the Rolling Thunder Punch and Wolf Fang Volleyball to humiliate Aka. The Climax: A Lesson from the Elites