: While Tokoyami deals with Kuroiro, Class 1-B's Kinoko Komori (Shemage) begins filling the battlefield with mushrooms, even growing them on the opponents' bodies to disrupt their movements.
The English dub for this episode was released on , on platforms like Funimation and Crunchyroll . Key Plot Highlights Boku no Hero Academia 5th Season (Dub) Episode 5
In (titled "Operation New Improv Moves" ), the story moves into the second round of the Joint Training Battle between Classes 1-A and 1-B. : While Tokoyami deals with Kuroiro, Class 1-B's
: Viewers see a flashback to Tokoyami's work study with the No. 2 hero, Hawks , who mentored him and encouraged him to find a way to take to the skies. : Viewers see a flashback to Tokoyami's work
: The episode focuses heavily on Fumikage Tokoyami , who reveals a new move called "Sabbath" (Dark Fallen Angel) . This technique allows him to achieve flight by having Dark Shadow carry him while he uses his cloak to shield the quirk from sunlight.
: The episode sets up a strategic rivalry between the two team leaders, Momo Yaoyorozu and Itsuka Kendo , as they lead their respective groups into a chaotic battle of wits.