: The DVD version released by Kino Lorber explicitly lists English and Korean audio with English subtitles .
The original Korean dialogue is typically paired with English subtitles in official releases: A State of Mind subtitles English
: For those with a digital copy lacking subs, independent repositories like SRTFiles host standalone .srt files for this specific film. Documentary Overview A State of Mind - Wyoming PBS : The DVD version released by Kino Lorber
Searching for English subtitles for the 2004 documentary can be tricky because multiple films share similar titles, including a recent Wyoming mental health series. However, the 2004 British documentary directed by Daniel Gordon—which follows two young North Korean gymnasts training for the Mass Games—is widely available with English subtitles. Where to Watch with English Subtitles However, the 2004 British documentary directed by Daniel
: You can stream it for free (with a library card) on Kanopy , which includes the original subtitles. It is also available for rent or purchase on Google Play and Amazon Prime Video .